倣古山水圖冊

与作品相对

材质与形制：album leaf: ink and color on paper。年代：1690。

馆方解说原文：

This leaf presents a rising promontory in the near distance, whose base is hidden by a dense grove of barren, autumnal trees. A gentle incline emerges from the lower right, with a small path leading to its summit, where a gentleman is sheltered from the wind by two pines. This promontory resembles Guangming Ding 光明頂 (Summit of the Bright and Luminous), the second tallest peak in Huangshan 黃山 (Mt. Huang or Yellow Mountain), the scenic area that inspired much of Mei Qing’s artistic production. Instead of looking down on the “Sea of Clouds,” though, as one who scales Huangshan’s peak would, this gentleman is looking out at two boats on an actual sea.

本页保留来源署名与归属限定。图像镜像对应采集时的馆方网页版本，不冒充原作高清扫描。